Lõppenud nädalal kontrolliti avalikku teavet Kohtla-Järvel. Keeleseaduse nõuete rikkumisi ei tuvastatud.
Keelekontrollide planeerimiseks ning kaebuste lahendamiseks kontrolliti Tallinna Järveotsa Lasteaia, Jõhvi Lasteaedade, OG Elektra ASi, „Eduson“ Kooli, Vivere Kooli, Tähesaju Gümnaasiumi ja Prisma Peremarket ASi töötajate keeleoskuse andmeid. Kontrollitud 344-st töötajast 41-ga tuleb kohtuda ja läbi viia keeleoskuse kontroll.

Kaebuste lahendamiseks ning järelevalve läbiviimiseks kontrolliti ühe mittetulundusühingu juhatuse liikme (KÜ Outokumpu 15) eesti keele oskust. Kaebus leidis kinnitust ja juhatuse liikmele tehti ettekirjutus sooritada ametikohal nõutava taseme eesti keele eksam koos sunniraha hoiatusega.
Järelkontrollide käigus kontrolliti 10 tervishoiutöötaja (AS Narva Haigla) eesti keele oskust. Kõigile tehti uus ettekirjutus sooritada ametikohal nõutava taseme eesti keele eksam ja uus sunniraha hoiatus. Seitsmel juhul rakendati sunniraha.

Keeleoskuse kontroll haridusasutustes

Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasiumis kontrolliti esmakontrolli käigus kümne töötaja eesti keele oskust. Seitsme töötaja keeleoskus vastas ametikohal nõutavale tasemele. Ühele töötajale tehti ettekirjutus keeleoskuse täiendamiseks ja kahele töötajale ettekirjutus sooritada ametikohal nõutava taseme eesti keele eksam. Kolmele töötajale tehti ka sunniraha hoiatus.
Järelkontrolli käigus pikendati ühele töötajale tehtud ettekirjutust sooritada tasemeeksam, tehti uus sunniraha hoiatus ning rakendati sunniraha. Üks menetlus lõpetati seoses töölepingu lõpetamisega.
Tallinna Pae Gümnaasiumis kontrolliti esmakontrollis kahe töötaja eesti keele oskust. Mõlema keeleoskus vastas ametikohal nõutavale tasemele.
Järelkontrollis pikendati kolmele töötajale tehtud ettekirjutust eesti keele eksami sooritamiseks ja tehti uus sunniraha hoiatus. Lisaks vormistati neli menetluse lõpetamist seoses töölepingu lõpetamisega.
Tallinna Laagna Lasteaed-Põhikoolis kontrolliti esmakontrollis kahe töötaja eesti keele oskust. Ühe töötaja keeleoskus vastas ametikohale kehtestatud nõudele. Ühele töötajale tehti ettekirjutus eksami sooritamiseks koos sunniraha hoiatusega.
Järelkontrollis lõpetati üks menetlus seoses nõutava keeletaseme saavutamisega ning pikendati ühte ettekirjutust ja tehti uus sunniraha hoiatus.
Tallinna Tõnismäe Reaalkoolis vormistati järelkontrollis üks menetluse lõpetamine seoses töölepingu lõpetamisega.
Lasnamäe Gümnaasiumis vormistati järelkontrollis viis menetluse lõpetamist seoses töölepingu lõpetamisega.
Tallinna Läänemere Gümnaasiumis vormistati järelkontrolli käigus seitse menetluse lõpetamist seoses töölepingu lõpetamisega.
Tallinna Lasteaias Kirsike kontrolliti esmakontrollis ühe töötaja eesti keele oskust. Töötajale tehti ettekirjutus täiendada eesti keele oskust ning sunniraha hoiatus.
Järelkontrollis lõpetati üks menetlus seoses nõutava keeletaseme saavutamisega ning üheksa menetlust seoses töölepingu lõpetamisega.
Jõhvi Lasteaedades kontrolliti esmakontrollis 12 töötaja eesti keele oskust. Kõigi töötajate keeleoskus vastas ametikohale kehtestatud nõudele.
Järelkontrollis vormistati kaks menetluse lõpetamist seoses nõutava keeletaseme saavutamisega ja kaks menetlust lõpetati seoses töölepingu lõpetamisega.
Tallinna Lindakivi Lasteaias vormistati järelkontrollis üks menetluse lõpetamine seoses nõutava keeletaseme saavutamisega, üheksa menetlust lõpetati seoses töösuhte lõppemisega.
Tallinna Järveotsa Lasteaias vormistati järelkontrollis kaks menetluse lõpetamist seoses nõutava keeletaseme saavutamisega ning üheksa menetlust lõpetati seoses töölepingu lõpetamisega.

Keelefirmade tegevuse järelevalve

Keeleamet kontrollib keeleseaduse § 30 lg 2 alusel tasemeeksamiks ettevalmistamisele suunatud eesti keele täienduskoolitust läbiviiva täienduskoolitusasutuse pidaja tegevuse vastavust õigusaktides kehtestatud nõuetele. Sel nädalal hindasid keeleametnikud nelja keelefirma taotlust õppekavade muutmiseks (kokku 13 õppekava). Kahe keelefirma muudetud õppekavad tunnistati nõuetele vastavateks ja edastati Haridus- ja Teadusministeeriumile kinnitamiseks. Kahe keelefirma muudetud õppekavad ei vastanud nõuetele ning Haridus- ja Teadusministeeriumile edastati ettepanek taotlus tagasi lükata. Uue koolitaja lisamiseks esitas taotluse kaks keelefirmat (kokku 4 koolitaja kohta). Kõik koolitajad said heakskiidu. Vastati kolmele Eesti Töötukassa päringule seoses täiskasvanute keeleõppega.

Vivika Konsap ja Katrin Voolaid

järelevalveosakonna juhataja ning keelepoliitika elluviimise ja arendamise osakonna juhataja